| 日 | にち | jour, dimanche (abrégé) |
| 者 | もの | individu, personne |
| 中 | ちゅう | milieu, moyenne |
| 時 | とき | temps, heure, moment |
| 日本 | にほん | Japon |
| こと | | chose, le fait de |
| 出 | で | sortie, écoulement, lever |
| 分 | ぶん | morceau, partie, part |
| 円 | えん | yen, unité monétaire japonaise |
| のち | | après, ensuite, plus tard |
| 後 | ご | après |
| 性 | せい | nature, sexe, genre |
| 考え | かんがえ | réflexion, pensée, avis |
| 上 | うわ | au dessus, plus élevé, supérieur |
| 上 | かみ | amont (rivière) |
| 感じ | かんじ | sentiment, sensation, impression |
| 数 | かず | chiffre, nombre |
| 県 | けん | préfecture (du Japon) |
| 市 | いち | marché, foire |
| 度 | たび | fois |
| 度 | ど | degré |
| 情報 | じょうほう | information, nouvelles, renseignement |
| 会 | かい | fête, meeting, réunion |
| 金 | かね | argent, monnaie |
| 金 | きん | or (Au), or (couleur), or (médaille, coupe) |
| 間 | ま | intervalle de temps, pause |
| 人間 | にんげん | être humain, personne, homme |
| 名 | な | nom, prénom |
| 位 | くらい | rang, grade, environ |
| 結果 | けっか | conséquence, résultat, effet |
| 使用 | しよう | utilisation, usage, application |
| 生 | せい | vie, existence |
| 生 | なま | cru, non cuit, frais |
| 参加 | さんか | engagement, participation |
| 神 | かみ | dieu, déité, divinité |
| 無料 | むりょう | gratuit, libre |
| 下 | げ | faiblesse, bassesse, infériorité |
| 下 | しも | aval (d'un cours d'eau) |
| 元 | もと | origine, ancien |
| 相手 | あいて | compagnon, partenaire, compagnie |
| 方法 | ほうほう | méthode, processus, procédé |
| ころ | | époque, moment, vers |
| 型 | かた | modèle, type |
| 作品 | さくひん | œuvre, opus, ouvrage |
| 企業 | きぎょう | entreprise, société, corporation |
| 現在 | げんざい | à notre époque, actuellement, de nos jours |
| 存在 | そんざい | existence, être |
| 行き | いき | à destination de... |
| 事件 | じけん | évènement, affaire, incident |
| 通り | とおり | avenue, boulevard, rue |
| 番 | ばん | tour (de rôle), numéro dans une série |
| 最高 | さいこう | le plus, le plus haut, le plus élevé |
| 女子 | じょし | femme, fille, jeune fille |
| 状態 | じょうたい | état, circonstances, condition |
| 確認 | かくにん | confirmation, vérification, validation |
| 実際 | じっさい | aspect pratique, pratique |
| 今回 | こんかい | cette fois-ci |
| 個人 | こじん | individu, personnel, privé |
| 法 | ほう | loi, acte, principe |
| 場 | ば | emplacement, endroit, espace |
| 人気 | にんき | popularité, faveur du public |
| 理解 | りかい | compréhension, entendement |
| すべて | | tout, (en) totalité, l'ensemble |
| 音 | おん | son, lecture on |
| 活動 | かつどう | action, activité |
| 状況 | じょうきょう | situation (autour de vous), circonstances, conditions |
| 内容 | ないよう | sujet, contenu, matière |
| 販売 | はんばい | vente |
| 式 | しき | cérémonie, formule (math.), style, type |
| 発表 | はっぴょう | annonce, parution, publication |
| 一般 | いっぱん | général, universel |
| 攻撃 | こうげき | attaque, frappe, offensive |
| 自身 | じしん | personnellement, par soi-même |
| 部分 | ぶぶん | partie, portion, section |
| 無 | む | rien, néant, nul |
| 愛 | あい | affection, amour |
| 全員 | ぜんいん | tous, tous les membres |
| 機能 | きのう | fonction, capacité, facilité |
| 調査 | ちょうさ | étude, enquête, examen |
| 開始 | かいし | commencement, début, ouverture |
| 記事 | きじ | article, récit, reportage |
| 際 | さい | à l'occasion de, conditions, circonstances |
| 人生 | じんせい | vie |
| 目的 | もくてき | but, intention, objectif |
| 影響 | えいきょう | effet, influence |
| 政府 | せいふ | gouvernement, administration |
| 地 | ち | sol, terre, terrain |
| 管理 | かんり | contrôle, administration, direction |
| 基本 | きほん | base, fondement, principe |
| 期間 | きかん | periode, durée, terme |
| 姿 | すがた | silhouette, forme |
| 地域 | ちいき | région, zone |
| 率 | りつ | ratio, taux |
| 以前 | いぜん | il y a (un certain temps), autrefois, depuis |
| 王 | おう | roi, souverain, monarque |
| 記念 | きねん | commémoration, célébration |
| 軍 | ぐん | armée, forces armées, troupes |
| 決定 | けってい | décision, détermination |
| 違い | ちがい | différence, contradiction |
| 過去 | かこ | le passé, le précédent, les temps anciens |
| 期待 | きたい | anticipation, prévision, attente |
| 効果 | こうか | effet, efficacité, résultat |
| 行動 | こうどう | action, comportement, conduite |
| 海外 | かいがい | étranger, extérieur, outre-mer |
| 関連 | かんれん | correspondance, rapport, relation |
| 最終 | さいしゅう | définitif, dernier, final |
| 選手 | せんしゅ | athlète, concurrent (sport), joueur |
| 大部分 | だいぶぶん | plupart, partie principale, majorité |
| 評価 | ひょうか | évaluation, estimation, appréciation |
| 希望 | きぼう | espoir, souhait, aspiration |
| 週間 | しゅうかん | semaines (durée) |
| 全国 | ぜんこく | dans tout le pays, du pays, national |
| 環境 | かんきょう | environnement, milieu, situation |
| 議員 | ぎいん | membre de la Diète, du Congrès ou du Parlement |
| 成功 | せいこう | réussite, succès |
| 発見 | はっけん | découverte, découvrir |
| 逆 | ぎゃく | contraire, inverse, opposé |
| 協力 | きょうりょく | collaboration, coopération |
| 主義 | しゅぎ | doctrine, règle, principe |
| 程度 | ていど | degré, niveau, échelon |
| 品 | しな | coquetterie, charme |
| 品 | ひん | article, élégance, (compteur de plats) |
| 量 | りょう | quantité |
| 契約 | けいやく | accord, contrat, convention |
| 酒 | さけ | alcool, saké |
| 生まれ | うまれ | lieu de naissance, naissance |
| 責任 | せきにん | devoir, responsabilité |
| 組 | くみ | groupe (de personnes), classe (d'élèves) |
| 代表 | だいひょう | délégation, exemple, modèle |
| 敵 | てき | ennemi, adversaire |
| 変更 | へんこう | changement, modification, altération |
| 話題 | わだい | sujet |
| 試し | ためし | essai, test |
| 商品 | しょうひん | article, biens, marchandise |
| 小 | しょう | petitesse, petite chose |
| 対象 | たいしょう | but, objectif, objet |
| 年間 | ねんかん | années (durée) |
| 被害 | ひがい | (subir un) dommage, blessure, dégâts |
| 非常 | ひじょう | urgence |
| 面 | めん | visage, face |
| 移動 | いどう | mouvement, déplacement, transfert |
| 間違い | まちがい | erreur, faute, gaffe |
| 記録 | きろく | document, dossier, enregistrement |
| 報告 | ほうこく | annonce, information, rapport |
| 流れ | ながれ | écoulement, courant, cours (d'eau, etc.) |
| 全体 | ぜんたい | ensemble, intégralité, n'importe quel |
| 誕生 | たんじょう | naissance, création, formation |
| 能力 | のうりょく | capacité, aptitude, faculté |
| 秒 | びょう | seconde |
| 文字 | もじ | caractère (d'écriture), lettre (de l'alphabet) |
| 訳 | やく | traduction, version |
| 意識 | いしき | conscience |
| 一方 | いっぽう | l'un (en part. d'une paire), l'autre, un sens |
| 価値 | かち | mérite, valeur |
| 時期 | じき | temps, saison, époque |
| 精神 | せいしん | esprit, âme, moral |
| 組織 | そしき | structure, construction |
| 担当 | たんとう | être en charge |
| 解決 | かいけつ | règlement, solution, résolution |
| 交換 | こうかん | échange, commutation, réciprocité |
| 幸せ | しあわせ | bénédiction, bonheur, bonne fortune |
| 中心 | ちゅうしん | cœur, centre, noyau |
| 表現 | ひょうげん | expression, présentation |
| 営業 | えいぎょう | affaires, business, commerce |
| 感謝 | かんしゃ | remerciements, gratitude, reconnaissance |
| 自然 | しぜん | nature |
| 当時 | とうじ | à cette époque, en ce temps-là |
| 例 | れい | exemple |
| 記憶 | きおく | mémoire, remémoration, souvenir |
| 自動 | じどう | automatique |
| 身 | み | corps |
| 想像 | そうぞう | imagination, supposition, conjecture |
| 大会 | たいかい | convention, rassemblement |
| 判断 | はんだん | jugement, décision, conclusion |
| 現実 | げんじつ | réalité, fait indéniable |
| 種 | たね | graine (par ex. d'une plante), pépin, genre |
| 未来 | みらい | avenir (généralement distant) |
| 労働 | ろうどう | Parti travailliste |
| 位置 | いち | place, position, situation |
| 印象 | いんしょう | impression |
| 空 | から | vide, vacuité |
| 仲間 | なかま | membre de la même catégorie |
| 本人 | ほんにん | elle-même, lui-même |
| 参考 | さんこう | référence, consultation |
| 実施 | じっし | application, implémentation, mise en pratique |
| 出会い | であい | réunion, rendez-vous, rencontre |
| 地球 | ちきゅう | globe terrestre, la Terre |
| 馬 | うま | cheval |
| 友人 | ゆうじん | ami |
| 宇宙 | うちゅう | cosmos, espace, univers |
| 国民 | こくみん | nation, nationalité, peuple |
| 少女 | しょうじょ | femme de 17 à 20 ans (période ritsuryo) |
| 大統領 | だいとうりょう | chef exécutif, président |
| 価格 | かかく | coût, prix, valeur |
| 学 | がく | savoir, étude |
| 楽 | らく | aise, confort |
| 監督 | かんとく | surveillance, contrôle, surintendance |
| 経営 | けいえい | gestion, management, administration |
| 差 | さ | écart, différence, variation |
| 消費 | しょうひ | consommation, dépense |
| 障害 | しょうがい | obstacle, empêchement, entrave |
| 読み | よみ | lecture |
| 犯罪 | はんざい | crime, infraction, délit |
| 負け | まけ | défaite, échec, perte |
| 国家 | こっか | état, pays, nation |
| 祭り | まつり | fête, festival |
| 作業 | さぎょう | corvée, fabrication, opération |
| 戦い | たたかい | bataille, combat, conflit |
| 値 | ね | prix, valeur |
| 疲れ | つかれ | épuisement, fatigue, lassitude |
| 役 | やく | utilisation, usage, fonction |
| 完成 | かんせい | achèvement, terminaison |
| 少年 | しょうねん | garçon, mineur, jeune garçon |
| 制限 | せいげん | restriction, contrainte, limitation |
| 制度 | せいど | institution, organisation, régime |
| 地方 | ちほう | quartier, région, zone |
| 方向 | ほうこう | direction, orientation, sens |
| 委員 | いいん | membre d'un comité |
| 健康 | けんこう | santé, sain, salutaire |
| 選択 | せんたく | choix, option, sélection |
| 特徴 | とくちょう | caractéristique, trait, caractère |
| 旅 | たび | voyage, excursion |
| 恋 | こい | amour (romantique) |
| 機関 | きかん | machine, moteur |
| 人物 | じんぶつ | personne, caractère, personnalité |
| 成長 | せいちょう | croissance, développement, devenir adulte |
| 逮捕 | たいほ | arrestation, capture |
| 無駄 | むだ | en pure perte, inutile |
| 医療 | いりょう | soins médicaux, traitement médical |
| 今後 | こんご | à partir de maintenant, désormais |
| 賞 | しょう | prix, récompense |
| 男子 | だんし | jeune homme, jeunesse |
| 通信 | つうしん | communication, correspondance |
| 都 | みやこ | capitale (ville), métropole |
| 変化 | へんか | changement, variation, altération |
| 命 | いのち | vie |
| 観光 | かんこう | tourisme |
| 現場 | げんば | lieu actuel, lieu du crime, scène |
| 条件 | じょうけん | conditions, termes (d'un contrat), exigences |
| 級 | きゅう | classe (par ex. d'école), grade, rang |
| 種類 | しゅるい | variété, diversité, genre |
| 局 | きょく | bureau, département |
| 州 | しゅう | état, province, comté |
| 投票 | とうひょう | scrutin, vote, élection |
| 年齢 | ねんれい | âge, nombre d'année |
| 不安 | ふあん | agitation, anxiété, inquiétude |
| ばか | | chose insignifiante, chose futile, chose légère |
| 安定 | あんてい | équilibre, stabilité |
| 丸 | まる | cercle, rond |
| 胸 | むね | poitrine |
| 迎え | むかえ | rencontre, salutation, bienvenue |
| 広告 | こうこく | publicité, réclame |
| 装置 | そうち | équipement, installation, matériel |
| 都市 | とし | ville, commune, cité |
| 土 | つち | terre, sol, saleté |
| 謎 | なぞ | devinette, énigme, mystère |
| 秘密 | ひみつ | secret, confidentialité, intimité |
| 武器 | ぶき | arme, armes, artillerie |
| 連続 | れんぞく | à la chaîne, consécutif, successif |
| 処理 | しょり | arrangement, gestion de, règlement |
| 満足 | まんぞく | satisfaction |
| 罪 | つみ | crime, délit, péché |
| 市場 | いちば | marché |
| 主張 | しゅちょう | revendication, demande, insistance |
| 瞬間 | しゅんかん | moment, seconde, instant |
| 申し訳 | もうしわけ | excuse, justification |
| 団体 | だんたい | organisation, association |
| 定期 | ていき | durée déterminée, durée fixe |
| 電子 | でんし | électron |
| 同様 | どうよう | identique, égal à, même (genre) |
| 物語 | ものがたり | conte, dit, histoire |
| 感覚 | かんかく | sens, sensation, sentiment |
| 禁止 | きんし | défense, interdiction, prohibition |
| 現代 | げんだい | à notre époque, actuellement, de nos jours |
| 指導 | しどう | commandement, direction, leadership |
| 操作 | そうさ | manipulation, opération, gestion |
| 普段 | ふだん | usuel, habituel, ordinaire |
| 機械 | きかい | mécanisme, machine |
| 穴 | あな | trou |
| 舞台 | ぶたい | scène, plateau (au théâtre) |
| 雰囲気 | ふんいき | humeur, ambiance, atmosphère |
| 平和 | へいわ | paix, harmonie |
| なし | | sans |
| 維持 | いじ | conservation, entretien, maintenance |
| 感情 | かんじょう | émotion, sentiment |
| 勝ち | かち | gain, triomphe, victoire |
| 信頼 | しんらい | dépendance, confiance, foi |
| 身体 | しんたい | corps |
| 切れ | きれ | morceau, pièce, part |
| 設計 | せっけい | plan, projet, tracé |
| 相当 | そうとう | considérable, substantiel |
| 批判 | ひはん | critique, jugement, commentaire |
| 表 | ひょう | tableau (par ex. tableau 1), graphique, liste |
| 友 | とも | ami, compagnon, camarade |
| 要素 | ようそ | composant, constituant, facteur |
| 検査 | けんさ | inspection, examen |
| 桜 | さくら | fleurs de cerisier |
| 城 | しろ | château |
| 性格 | せいかく | caractère, tempérament, personnalité |
| 製品 | せいひん | produits manufacturés |
| 提案 | ていあん | offre, proposition, suggestion |
| 努力 | どりょく | effort, peine |
| 唯一 | ゆいいつ | seul, unique |
| 連れ | つれ | compagnie, compagnon |
| 以来 | いらい | depuis, dorénavant |
| 権利 | けんり | droit, privilège |
| 知識 | ちしき | connaissance, savoir, information |
| 年代 | ねんだい | époque, génération, période |
| 文 | ぶん | phrase |
| 平均 | へいきん | équilibre |
| 目標 | もくひょう | but, cible |
| 余裕 | よゆう | excédent, surplus, marge |
| 患者 | かんじゃ | (un) patient |
| 支配 | しはい | domination, règle, contrôle |
| 実験 | じっけん | expérience |
| 対 | たい | opposé, opposition |
| 中央 | ちゅうおう | centre, milieu, cœur |
| 土地 | とち | lopin de terre, parcelle |
| 保存 | ほぞん | conservation, préservation |
| 優勝 | ゆうしょう | championnat, victoire |
| 回復 | かいふく | restauration, réhabilitation, récupération |
| 実行 | じっこう | pratique, pratiquant, performance |
| 続き | つづき | continuation, continuité, suite |
| 他人 | たにん | personne non apparentée, une autre personne |
| 博士 | はかせ | doctorat, docteur (comme titre) |
| 爆発 | ばくはつ | éruption, détonation, explosion |
| 面倒 | めんどう | difficulté, problème, soin |
| 様子 | ようす | état, état des choses, situation |
| 我慢 | がまん | patience, endurance, persévérance |
| 週 | しゅう | semaine |
| 尻 | しり | croupe, cul, derrière |
| 突然 | とつぜん | soudain |
| 教授 | きょうじゅ | professeur |
| 残り | のこり | reste, résidu, restant |
| 集中 | しゅうちゅう | concentration, convergence, centralisation |
| 女優 | じょゆう | actrice |
| 証明 | しょうめい | preuve, vérification, certificat |
| 帯 | おび | obi, ceinture de kimono |
| 注目 | ちゅうもく | attention (faire ~), considération, observation |
| 魅力 | みりょく | attrait, charme, séduction |
| 無事 | ぶじ | sûr, sans risque |
| 要求 | ようきゅう | demander, réquisitionner, requérir |
| 依頼 | いらい | demande, requête, commission |
| 完了 | かんりょう | accomplissement, achèvement, conclusion |
| 刑事 | けいじ | détective (policier) |
| 検討 | けんとう | considération, examen, enquête |
| 構成 | こうせい | assemblage, composition, construction |
| 死亡 | しぼう | décès, mort, mortalité |
| 実現 | じつげん | implémentation (par ex. d'un système), mise en œuvre |
| 製造 | せいぞう | fabrication, production |
| 納得 | なっとく | consentement, assentiment, accord |
| 母親 | ははおや | mère |
| 本物 | ほんもの | article authentique, chose d'origine |
| 立場 | たちば | point de vue, position, situation |
| 手段 | しゅだん | moyens, manière, façon |
| 集団 | しゅうだん | groupe, masse |
| 銃 | じゅう | arme à feu, fusil, petit calibre |
| 人類 | じんるい | genre humain, humanité |
| 税 | ぜい | impôt, taxe |
| 到着 | とうちゃく | arrivée |
| 腹 | はら | abdomen, ventre, estomac |
| 末 | すえ | bout, pointe, extrémité |
| 演奏 | えんそう | performance musicale |
| 会員 | かいいん | membre, adhérent, adhésion |
| 玉 | たま | balle, sphère, globe |
| 券 | けん | billet, ticket, coupon |
| 裁判 | さいばん | jugement, procès |
| 始まり | はじまり | début, origine, commencement |
| 信用 | しんよう | confiance, confier, crédit |
| 調子 | ちょうし | ton, forme, état |
| 板 | いた | planche, plaque |
| 比較 | ひかく | comparaison |
| 父親 | ちちおや | père |
| 便 | びん | vol |
| 恋人 | こいびと | amoureux, prétendant |
| 運 | うん | chance, destinée, fortune |
| 自殺 | じさつ | suicide |
| 修正 | しゅうせい | altération, corriger, mettre à jour |
| 道路 | どうろ | avenue, chemin, route |
| 範囲 | はんい | étendue, dimension, envergure |
| 分析 | ぶんせき | analyse |
| 迷惑 | めいわく | (vulg)emmerdement, embêtement, ennui |
| 改善 | かいぜん | amélioration |
| 拡大 | かくだい | accroissement, expansion, extension |
| 歓迎 | かんげい | accueil, bienvenue, réception |
| 訓練 | くんれん | pratique, entraînement, exercice |
| 計算 | けいさん | calcul, compte, décompte |
| 劇場 | げきじょう | théâtre |
| 現れ | あらわれ | incarnation, manifestation, matérialisation |
| 最低 | さいてい | le moins, le plus bas, le minimum |
| 首相 | しゅしょう | Premier Ministre, Chancelier |
| 収入 | しゅうにゅう | reçu, recette, revenu |
| 出身 | しゅっしん | origine d'une personne |
| 暮らし | くらし | vie, existence, moyens de subsistance |
| 教師 | きょうし | enseignant, instituteur, professeur |
| 筋 | すじ | muscle, tendon |
| 候補 | こうほ | candidat, candidature |
| 好み | このみ | penchant, inclinaison, préférence |
| 事態 | じたい | état des choses, situation |
| 世紀 | せいき | siècle, ère |
| 説 | せつ | opinion, théorie |
| 日常 | にちじょう | de tous les jours, ordinaire, habituel |
| 不足 | ふそく | défectuosité, insuffisance, manque |
| 言語 | げんご | langage |
| 質 | しつ | qualité, valeur |
| 実 | み | fruit, noix |
| 住民 | じゅうみん | citoyens, habitants, population |
| 肌 | はだ | peau |
| 模様 | もよう | modèle, motif, figure |
| 医師 | いし | docteur (en médecine), médecin |
| 鬼 | おに | oni, ogre, démon |
| 許可 | きょか | approbation, permission, autorisation |
| 宗教 | しゅうきょう | religion, appartenance religieuse, croyance |
| 図 | ず | dessin, image, diagramme |
| 生命 | せいめい | vie, existence |
| 伝統 | でんとう | tradition, convention |
| 党 | とう | parti (politique) |
| 分野 | ぶんや | branche, champ, division |
| 記者 | きしゃ | journaliste, reporter |
| 建設 | けんせつ | établissement, construction |
| 事情 | じじょう | circonstances, conditions, raison |
| 大臣 | だいじん | membre du conseil des ministres, ministre |
| 地下 | ちか | sous-sol, cave, lieu souterrain |
| 痛み | いたみ | douleur, mal, endolorissement |
| 物質 | ぶっしつ | matière, substance |
| 利益 | りえき | avantages, gains, intérêts |
| 額 | がく | cadre (image) |
| 額 | ひたい | front |
| 株 | かぶ | action (bourse), titre |
| 議論 | ぎろん | débat, discussion, conflit |
| 銀 | ぎん | argent (Ag) |
| 建築 | けんちく | construction, architecture (des bâtiments) |
| 手術 | しゅじゅつ | opération (chirurgicale), procédure |
| 住宅 | じゅうたく | habitation, résidence, immeuble résidentiel |
| 章 | しょう | chapitre, section |
| 笑顔 | えがお | visage souriant, sourire |
| 心理 | しんり | état d'esprit, mentalité, psychologie |
| 増加 | ぞうか | augmentation, croissance, addition |
| 単位 | たんい | unité, dénomination |
| 美人 | びじん | belle femme |
| 無視 | むし | ignorer, ne pas prêter attention, passer outre |
| 悪魔 | あくま | démon, diable, mauvais esprit |
| 牛 | うし | bovin (Bos taurus), vache, taureau |
| 思い出 | おもいで | souvenir |
| 出版 | しゅっぱん | édition, publication, parution |
| 速度 | そくど | vitesse, rapidité, vélocité |
| 太陽 | たいよう | soleil, solaire |
| 中止 | ちゅうし | état arrété, suspendu, interruption |
| 得意 | とくい | triomphe, prospérité |
| 発展 | はってん | expansion, extension, agrandissement |
| 王子 | おうじ | prince |
| 疑問 | ぎもん | question, problème, doute |
| 傾向 | けいこう | inclination, penchant, tendance |
| 抵抗 | ていこう | résistance, opposition |
| 職 | しょく | travail, emploi, fonction |
| 神経 | しんけい | nerf |
| 身長 | しんちょう | taille (hauteur), stature |
| 生物 | せいぶつ | être vivant, organisme |
| 段 | だん | marche, escalier, (rangée de) points de couture |
| 注文 | ちゅうもん | commande, commission, constitution |
| 発行 | はっこう | émettre un évènement (logiciel) |
| 炎 | ほのお | flamme |
| 感動 | かんどう | être fortement ému, excitation, passion |
| 汗 | あせ | sueur, transpiration |
| 共通 | きょうつう | commun, communauté |
| 具体 | ぐたい | concret, tangible, matériel |
| 憲法 | けんぽう | constitution |
| 骨 | ほね | os |
| 否定 | ひてい | négation, dénégation, déni |
| 別れ | わかれ | départ, partagé, sépareation |
| 涙 | なみだ | larme |
| 案 | あん | idée, projet |
| 違反 | いはん | violation, infraction, délit |
| 一生 | いっしょう | de sa propre vie |
| 共同 | きょうどう | association, collaboration, coopération |
| 床 | ゆか | sol, plancher |
| 食品 | しょくひん | nourriture, aliment, denrées |
| 袋 | ふくろ | sac, sachet, poche |
| 命令 | めいれい | commandement, consigne, décret |
| 理想 | りそう | idéal, idéaux |
| 関心 | かんしん | préoccupation, intérêt |
| 金融 | きんゆう | circulation monétaire, crédit, finance |
| 困難 | こんなん | difficulté, obstacle, contrariété |
| 独立 | どくりつ | indépendance |
| 輪 | わ | anneau, cerceau, cercle |
| 学習 | がくしゅう | étude, études |
| 肩 | かた | épaule |
| 作家 | さっか | auteur, écrivain, romancier |
| 保証 | ほしょう | assurance, caution, guarantie |
| 役割 | やくわり | rôle |
| 予算 | よさん | estimation, budget |
| 列 | れつ | ligne, queue |
| 影 | かげ | ombre, ombrage, silhouette |
| 恐怖 | きょうふ | peur, crainte, consternation |
| 芸術 | げいじゅつ | art, beaux-arts |
| 地区 | ちく | quartier, secteur, zone |
| 一時 | いちじ | jadis, à un moment, auparavant |
| 一瞬 | いっしゅん | instant, moment, pour un instant |
| 義務 | ぎむ | devoir, obligation, responsabilité |
| 植物 | しょくぶつ | plante, végétation |
| 職業 | しょくぎょう | profession |
| 働き | はたらき | travail, main-d’œuvre |
| 波 | なみ | vague |
| 緊張 | きんちょう | nervosité, tension |
| 計 | けい | plan, total |
| 現状 | げんじょう | état actuel, état existant, situation présente |
| 限界 | げんかい | bordure, limite |
| 国会 | こっかい | assemblée, parlement, sénat |
| 思想 | しそう | idée, pensée, ideologie |
| 周囲 | しゅうい | alentours, environs |
| 数字 | すうじ | numéral, chiffre, caractère numérique |
| 整理 | せいり | tri, arrangement, agencement |
| 仲 | なか | relation, relation personnelle |
| 駐車 | ちゅうしゃ | parking |
| 飯 | めし | repas, riz cuit |
| 不満 | ふまん | déplaisir, insatisfaction, mécontentement |
| 列車 | れっしゃ | train |
| 永遠 | えいえん | éternité, perpétuité, immortalité |
| 覚悟 | かくご | décision, préparation, résignation |
| 喜び | よろこび | allégresse, joie, jubilation |
| 現象 | げんしょう | phénomène |
| 差別 | さべつ | discrimination, distinction, différentiation |
| 傷 | きず | blessure, plaie, éraflure |
| 信号 | しんごう | signal, signalisation |
| 鉄 | てつ | fer (Fe) |
| 嵐 | あらし | orage, tempête |
| 引退 | いんたい | prendre sa retraite, se retirer |
| 可 | か | passable, acceptable, tolérable |
| 学者 | がくしゃ | érudit, savant |
| 原 | はら | champ, prairie, plaine |
| 事務 | じむ | travail de bureau, affaires courantes, administration |
| 修理 | しゅうり | dépannage, réfection, réparation |
| 料金 | りょうきん | frais, prix, taxe |
| 筋肉 | きんにく | muscle, tendon |
| 航空 | こうくう | aviation, vol |
| 腰 | こし | dos, bas du dos, taille |
| 就職 | しゅうしょく | trouver un emploi, obtenir un travail |
| 場面 | ばめん | scène, situation (par ex. d'un roman) |
| 正 | せい | vrai (logique), régulier |
| 設備 | せつび | équipement, aménagements, installation |
| 態度 | たいど | attitude, manières |
| 谷 | たに | vallée |
| 中学 | ちゅうがく | école secondaire |
| 適用 | てきよう | application, emploi, utilisation |
| 鉄道 | てつどう | chemin de fer, voie ferrée, transport ferroviaire |
| 幅 | はば | largeur |
| 味方 | みかた | ami, allié, partisan |
| 奥 | おく | intérieur, partie interne, dedans |
| 活用 | かつよう | usage pratique, application |
| 人工 | じんこう | artificiel, d'origine humaine, créé par l'homme |
| 同僚 | どうりょう | collaborateur, collègue (de travail), associé |
| 毒 | どく | poison, toxique |
| 犯人 | はんにん | criminel, délinquant |
| 夫婦 | ふうふ | pour elle et lui |
| 文句 | もんく | plainte, grief, grogne |
| 免許 | めんきょ | autorisation, certificat, license |
| 離婚 | りこん | divorce |
| 意思 | いし | dessein, intention |
| 給料 | きゅうりょう | paye, salaire |
| 合格 | ごうかく | éligibilité, réussir (examen), succès |
| 笑い | わらい | rire, éclat de rire |
| 勢い | いきおい | force, entrain, vigueur |
| 提出 | ていしゅつ | présentation, soumission, dépôt |
| 表情 | ひょうじょう | expression du visage |
| 勇気 | ゆうき | bravoure, courage, vaillance |
| 老人 | ろうじん | les personnes âgées, personne âgée |
| 一言 | ひとこと | un mot |
| 化学 | かがく | chimie |
| 願い | ねがい | désir, souhait, demande |
| 合計 | ごうけい | montant total, somme totale |
| 左右 | さゆう | gauche et droite |
| 松 | まつ | pin (Pinus spp.) |
| 訪問 | ほうもん | visite |
| 野 | の | plaine, champ |
| 縁 | ふち | jante, bord, bordure |
| 混乱 | こんらん | chaos, confusion, désordre |
| 順 | じゅん | ordre, tour |
| 心臓 | しんぞう | cœur |
| 刀 | かたな | épée (à un seul tranchant), katana |
| 費用 | ひよう | coût, frais, dépense |
| 流行 | りゅうこう | prévalence |
| 嫁 | よめ | épouse, jeune mariée |
| 気温 | きおん | température atmosphérique |
| 競技 | きょうぎ | épreuve, compétition, match |
| 現金 | げんきん | espèces, argent liquide, argent comptant |
| 書類 | しょるい | acte, documents, dossier |
| 睡眠 | すいみん | sommeil |
| 物理 | ぶつり | la physique, loi de la nature |
| 苦労 | くろう | épreuves, peine, soucis |
| 出来事 | できごと | incident, évènement, affaire |
| 請求 | せいきゅう | appel, demande, réclamation |
| 長期 | ちょうき | à longue durée, à long terme |
| 氷 | こおり | glace, glaçon |
| 方々 | かたがた | vous |
| 油 | あぶら | huile |
| 羽 | はね | plume |
| 球 | きゅう | sphère |
| 金属 | きんぞく | métal |
| 貢献 | こうけん | contribution, services |
| 自慢 | じまん | fierté, prétention, vantardise |
| 承認 | しょうにん | accord, approbation, reconnaissance (d'une légitimité) |
| 世間 | せけん | monde, société |
| 先日 | せんじつ | il y a quelques jours, l'autre jour |
| 底 | そこ | fond, partie basse |
| 同時 | どうじ | simultané, concurrent, concomitant |
| 飛行 | ひこう | aviation, vol, voler |
| 解釈 | かいしゃく | explication, interprétation |
| 考慮 | こうりょ | considération, prise en compte |
| 香り | かおり | fragrance, odeur, parfum |
| 材料 | ざいりょう | ingrédients, matériaux, matériel |
| 冗談 | じょうだん | plaisanterie, blague, histoire drôle |
| 茶 | ちゃ | thé |
| 辺り | あたり | sur la rive de, au bord |
| 棒 | ぼう | pôle, mât, poteau |
| 冒険 | ぼうけん | risque, entreprise périlleuse, aventure |
| 予測 | よそく | prédiction, estimation |
| 引用 | いんよう | référence, citation |
| 観察 | かんさつ | observation, enquête, regarder |
| 休憩 | きゅうけい | pause, repos, break |
| 供給 | きょうきゅう | approvisionnement, fourniture, provision |
| 需要 | じゅよう | demande, requête |
| 女王 | じょおう | reine |
| 症状 | しょうじょう | symptômes, état, condition |
| 息 | いき | respiration, souffle, haleine |
| 大半 | たいはん | majorité, plus de la moitié, la plupart (de) |
| 俳優 | はいゆう | acteur, actrice, comédien |
| 皮 | かわ | peau, épiderme, cuir |
| 一致 | いっち | accord, coïncidence, cohérence |
| 衛星 | えいせい | satellite |
| 缶 | かん | boîte de conserve, cannette |
| 岩 | いわ | roc, rocher |
| 財産 | ざいさん | propriété, bien, fortune |
| 姉妹 | しまい | sœurs |
| 不正 | ふせい | fraude, illégalité, injustice |
| 弁当 | べんとう | bento, panier repas japonais |
| 屋根 | やね | toit |
| 化粧 | けしょう | grimage, maquillage |
| 吸収 | きゅうしゅう | absorption, attraction, succion |
| 才能 | さいのう | don, talent, capacité |
| 刺激 | しげき | stimulus, stimulation, élan |
| 貸し | かし | crédit, prêt |
| 中古 | ちゅうこ | Moyen Âge |
| 天然 | てんねん | nature, spontanéité |
| 温度 | おんど | température |
| 外交 | がいこう | diplomatie |
| 管 | くだ | tube, tuyau |
| 基 | もと | base, origine |
| 重視 | じゅうし | importance, faire porter le poids sur, prendre au sérieux |
| 代理 | だいり | remplaçant, représentation, suppléant |
| 金額 | きんがく | montant, somme d'argent |
| 真似 | まね | imitation, mimique, copie |
| 体育 | たいいく | éducation physique, gymnastique, athlétisme |
| 鍋 | なべ | casserole, marmite, pot |
| 日曜 | にちよう | dimanche |
| 背 | せい | stature, taille (d'une personne) |
| 表面 | ひょうめん | surface |
| 付き合い | つきあい | fréquentation, socialisation, fraternité |
| 柄 | え | manche, poignée |
| 柄 | がら | motif, design |
| 翼 | つばさ | aile |
| 議会 | ぎかい | congrès, parlement, diète |
| 劇 | げき | pièce (de théâtre), drame |
| 呼吸 | こきゅう | respiration |
| 成人 | せいじん | adulte |
| 滞在 | たいざい | séjour |
| 通過 | つうか | passage sans arrêt |
| 膝 | ひざ | genou |
| 冷静 | れいせい | calme, posé, serein |
| 論文 | ろんぶん | étude, dissertation, essai |
| 経由 | けいゆ | à travers, par, via |
| 結論 | けつろん | conclusion |
| 誤解 | ごかい | contresens, malentendu, mauvaise compréhension |
| 資本 | しほん | fonds, capitaux |
| 常識 | じょうしき | sens commun, bon sens, connaissance commune |
| 信仰 | しんこう | foi (religieuse), croyance, crédo |
| 節 | ふし | nœud (du bois), nœud dans une tige de bambou |
| 舌 | した | langue (anatomie) |
| 組合 | くみあい | association, syndicat, guilde |
| 損 | そん | dommage, perte, préjudice |
| 豆 | まめ | légumineuse |
| 発達 | はったつ | évolution, croissance, développement |
| 印刷 | いんさつ | impression, imprimer |
| 演技 | えんぎ | jeu (d'acteur), performance (d'acteur) |
| 偶然 | ぐうぜん | (par) chance, à l'improviste, soudainement |
| 賛成 | さんせい | accord, approbation, faveur |
| 資源 | しげん | ressources |
| 借金 | しゃっきん | dette, prêt, emprunt |
| 親友 | しんゆう | ami intime, meilleur ami |
| 跡 | あと | site, vestiges, ruines |
| 尊敬 | そんけい | respect, estime, considération |
| 眺め | ながめ | scène, vue, perspective |
| 夫人 | ふじん | épouse, femme, Mme |
| 墓 | はか | tombeau, tombe |
| 裸 | はだか | nu |
| 印 | しるし | marque, signe |
| 課 | か | section, division (d'un bureau) |
| 決まり | きまり | règlement, conclusion, fin |
| 泉 | いずみ | fontaine, source |
| 評判 | ひょうばん | gloire, notoriété, popularité |
| 宝 | たから | trésor |
| 孫 | まご | petit-enfant |
| 哲学 | てつがく | philosophie |
| 不幸 | ふこう | malheur, chagrin, malchance |
| 癖 | くせ | habitude |
| 外出 | がいしゅつ | sortie, excursion, voyage |
| 帰宅 | きたく | retour chez soi |
| 首都 | しゅと | capitale, métropole |
| 成績 | せいせき | résultats, record, notes |
| 風景 | ふうけい | paysage, scène, vue |
| 郵便 | ゆうびん | courrier, service postal |
| 汚染 | おせん | contamination, pollution |
| 根 | ね | racine (d'une plante) |
| 単語 | たんご | mot, vocabulaire, (en général) mot d'un seul caractère |
| 知事 | ちじ | préfet |
| 加減 | かげん | degré, étendue, ampleur |
| 時刻 | じこく | instant, moment |
| 損害 | そんがい | dégât, dommage, préjudice |
| 大戦 | たいせん | grande bataille, grande guerre |
| 農業 | のうぎょう | agriculture |
| 畑 | はたけ | champ, terre cultivée |
| 栄養 | えいよう | nourriture, nutrition, alimentation |
| 回り | まわり | circonférence, alentours, tour |
| 区別 | くべつ | classification, différentiation, distinction |
| 虎 | とら | tigre (Panthera tigris) |
| 集まり | あつまり | rassemblement, réunion, assemblée |
| 衝突 | しょうとつ | collision, crash, choc |
| 地位 | ちい | place (dans la société), position (sociale), poste |
| 宝石 | ほうせき | pierre précieuse |
| 援助 | えんじょ | aide, assistance, support |
| 向い | むかい | de l'autre côté de la rue, en face, l'autre côté |
| 酸素 | さんそ | oxygène (O) |
| 手間 | てま | temps, travail |
| 宿 | やど | hébergement, auberge, hôtel |
| 入場 | にゅうじょう | admission (dans un lieu), entrée |
| 文明 | ぶんめい | civilisation, culture |
| 留学 | りゅうがく | études à l'étranger |
| 皿 | さら | assiette, plat, plateau |
| 塔 | とう | tour, clocher, flèche |
| 金曜 | きんよう | vendredi |
| 幸福 | こうふく | bonheur, bénédiction, joie |
| 国境 | こっきょう | frontière nationale, frontière provinciale |
| 作曲 | さっきょく | composer (de la musique), composition |
| 生き物 | いきもの | être vivant, animal |
| 田 | た | rizière |
| 土曜 | どよう | samedi |
| 博物館 | はくぶつかん | musée |
| 発明 | はつめい | invention |
| 意志 | いし | volonté, intention, détermination |
| 胃 | い | estomac |
| 餌 | えさ | alimentation (animale), fourrage, nourriture pour animaux |
| 永久 | えいきゅう | étérnité, pérpétuité |
| 寄付 | きふ | contribution, donation |
| 強調 | きょうちょう | emphase, insistance, mise en relief |
| 教科書 | きょうかしょ | livre de classe, manuel scolaire |
| 軍隊 | ぐんたい | forces armées, militaire, troupes |
| 独特 | どくとく | particularité, originalité, unicité |
| 愛情 | あいじょう | affection, amour |
| 会計 | かいけい | compte, comptabilité, finance |
| 係 | かかり | responsable, préposé |
| 月曜 | げつよう | Lundi |
| 見解 | けんかい | opinion, point de vue |
| 双子 | ふたご | jumeau, jumeaux |
| 布 | ぬの | étoffe, tissu |
| 雷 | かみなり | foudre, tonnerre, coup de tonnerre |
| 火災 | かさい | embrasement, incendie |
| 議長 | ぎちょう | président |
| 警告 | けいこく | avertissement, avis |
| 最中 | さいちゅう | au milieu de, en cours de, parmi |
| 署名 | しょめい | autographe, signature |
| 端 | はし | bout, extrémité, bord |
| 旗 | はた | drapeau |
| 講演 | こうえん | conférence, colloque, discours |
| 詩 | し | poème, verset de poésie |
| 徹底 | てってい | application stricte |
| 梅 | うめ | abricotier japonais (Prunus mume), prunier chinois |
| 予防 | よぼう | précaution, prévention, protection contre |
| 丘 | おか | colline, hauteur, monticule |
| 食料 | しょくりょう | nourriture |
| 税金 | ぜいきん | impôt, taxe |
| 灯 | ひ | lumière (lampe, torche) |
| 読書 | どくしょ | lecture |
| 仏 | ほとけ | Bouddha, personne miséricordieuse, image bouddhiste |
| 観客 | かんきゃく | audience, public, spectateur |
| 気味 | きみ | sensation |
| 人種 | じんしゅ | race (humaine) |
| 盛り | さかり | le meilleur (de sa propre vie), ses meilleurs jours |
| 青年 | せいねん | jeune homme, jeunes |
| 相続 | そうぞく | héritage, succession |
| 大陸 | たいりく | continent |
| 宅 | たく | maison, chez soi, mari |
| 頭痛 | ずつう | mal de tête |
| 脇 | わき | côté |
| 近代 | きんだい | aujourd'hui, de nos jours, temps modernes |
| 誇り | ほこり | fierté, vantardise |
| 著者 | ちょしゃ | auteur, écrivain |
| 泥 | どろ | boue, bourbe, vase |
| 土産 | みやげ | cadeau, présent, souvenir |
| 不可 | ふか | non autorisé, non permis, impossible |
| 夜中 | よなか | milieu de la nuit, pleine nuit |
| 贅沢 | ぜいたく | vivre dans le luxe |
| 歌手 | かしゅ | chanteur |
| 軒 | のき | corniche |
| 交際 | こうさい | amitié, association, compagnie |
| 針 | はり | aiguille (couture, horloge), épingle |
| 貯金 | ちょきん | mettre de l'argent de côté, épargne, économies |
| 配達 | はいたつ | livraison, distribution |
| 礼 | れい | remerciement |
| 延期 | えんき | ajournement, retardement |
| 故郷 | こきょう | ville natale, pays natal |
| 主婦 | しゅふ | femme au foyer, ménagère, maîtresse de maison |
| 順番 | じゅんばん | ordre, tour (à mon tour) |
| 助手 | じょしゅ | aide, assistant |
| 進歩 | しんぽ | progrès, avancement, amélioration |
| 騒ぎ | さわぎ | tumulte, tapage, agitation |
| 登山 | とざん | alpinisme, escalade |
| 日付 | ひづけ | date, datation |
| 能 | のう | don, talent, capacité |
| 悲劇 | ひげき | tragédie, drame |
| 幕 | まく | rideau, voile, pavoisement |
| 予報 | よほう | prévision, prédiction |
| かご | | cage, panier |
| 一種 | いっしゅ | espèce, type, sorte |
| 休暇 | きゅうか | vacances, jour de congé, permission (pour un militaire) |
| 勤め | つとめ | fonction, office, devoir |
| 座席 | ざせき | siège, place assise, banc |
| 札 | さつ | billet (de banque) |
| 商売 | しょうばい | affaires, business, commerce |
| 石油 | せきゆ | pétrole, kérosène |
| 堀 | ほり | canal, fossé |
| 煙 | けむり | fumée |
| 機嫌 | きげん | humeur, disposition |
| 救助 | きゅうじょ | aide, sauvetage, secours |
| 後者 | こうしゃ | le dernier |
| 乗客 | じょうきゃく | passager |
| 巣 | す | nid, colonie, lieu de reproduction |
| 婦人 | ふじん | femme, dame, femme adulte |
| 服装 | ふくそう | habits, vêtements, habillement |
| 粉 | こな | farine, poudre |
| 友情 | ゆうじょう | amitié, fraternité, camaraderie |
| 光景 | こうけい | spectacle, vue |
| 小屋 | こや | abri, cabane, cabine |
| 尊重 | そんちょう | respect, estime, considération |
| 題 | だい | titre, sujet, thème |
| 遅刻 | ちこく | arrivé en retard, en retard |
| 沖 | おき | (le) large, haute mer, pleine mer |
| 収穫 | しゅうかく | moisson, récolte, ramassage |
| 親戚 | しんせき | parent, parenté |
| 推薦 | すいせん | recommandation, parrainage, référence |
| 都会 | とかい | ville |
| 農家 | のうか | agriculteur, fermier, famille d'agriculteurs |
| 物事 | ものごと | affaires, choses, tout |
| 演説 | えんぜつ | allocution, discours |
| 岸 | きし | côte, rive, rivage |
| 宿泊 | しゅくはく | hébergement |
| 例え | たとえ | exemple |
| 婚約 | こんやく | fiançailles |
| 半ば | なかば | demi, mi-chemin, moitié |
| 芽 | め | pousse, germe |
| 金銭 | きんせん | argent, espèces |
| 砂漠 | さばく | désert |
| 手伝い | てつだい | aide, auxiliaire, assistant |
| 消防 | しょうぼう | lutte contre l'incendie |
| 知恵 | ちえ | sagesse, esprit, sagacité |
| 知能 | ちのう | capacités intellectuelles, intellect, intelligence |
| 典型 | てんけい | type, modèle, maquette |
| 一家 | いっか | famille, maison, maisonnée |
| 苦痛 | くつう | douleur, peine, agonie |
| 空き | あき | espace, place, vide |
| 公平 | こうへい | équitabilité, impartial, justice |
| 水準 | すいじゅん | niveau, standard, norme |
| 節約 | せつやく | économie, épargne |
| 注 | ちゅう | note, note explicative, notice |
| 独身 | どくしん | célibat |
| 瓶 | びん | bouteille, bocal, carafe |
| 陰 | かげ | ombre, ombrage |
| 支給 | しきゅう | fourniture, approvisionnement, paiement |
| 芝居 | しばい | pièce (de théâtre), représentation, théâtre |
| 通学 | つうがく | se rendre à l'école ou l'université |
| 途端 | とたん | même où, aussitôt que |
| 陸 | りく | terre |
| 王様 | おうさま | roi |
| 支店 | してん | filiale, succursale |
| お昼 | おひる | déjeuner, midi |
| 灰 | はい | cendre |
| 絵画 | かいが | dessin, image, peinture |
| 害 | がい | blessure, dommages, mauvaise influence |
| 熱中 | ねっちゅう | être à fond (dans quelque chose) |
| 不利 | ふり | désavantage, handicap, inconvénient |
| 家事 | かじ | travail à la maison, travail domestique |
| 科目 | かもく | matière (à l'école), programme d'études |
| 菓子 | かし | gâteau, pâtisserie, confiserie |
| 感心 | かんしん | admiration, être impressionné |
| 気候 | きこう | climat |
| 強盗 | ごうとう | cambrioleur, voleur, agresseur |
| 進学 | しんがく | entrer dans une école de niveau supérieur, en part, entrer à |
| 筆 | ふで | pinceau (pour écrire) |
| 骨折 | こっせつ | fracture d'un os |
| 大使 | たいし | ambassadeur |
| 握手 | あくしゅ | poignée de main |
| 恩 | おん | faveur, obligation, dette de gratitude |
| 誤り | あやまり | erreur, faute, bug |
| 食欲 | しょくよく | appétit (pour la nourriture) |
| 同一 | どういつ | identique, même, un seul et même |
| 破産 | はさん | banqueroute, faillite, insolvabilité |
| 家具 | かぐ | mobilier |
| 鎖 | くさり | chaine, chaines |
| 善 | ぜん | la vertu, le bien |
| 道徳 | どうとく | moral |
| 泡 | あわ | bulle, mousse, écume |
| 霧 | きり | brouillard, brume |
| 家賃 | やちん | loyer |
| 会合 | かいごう | réunion, rassemblement |
| 禁煙 | きんえん | s'abstenir de fumer, arrêter de fumer |
| 渋滞 | じゅうたい | blocage, embouteillage (circulation), encombrement |
| 悪口 | わるくち | cancan, médisance, potin |
| 祝い | いわい | félicitation, félicitations, célébration |
| 審判 | しんぱん | arbitrage, arbitre, jugement |
| 前者 | ぜんしゃ | le premier (des deux) |
| 前進 | ぜんしん | avance, progrès |
| 拍手 | はくしゅ | applaudir |
| 湾 | わん | anse, baie, crique |
| 欠陥 | けっかん | défaut, carence, déficience |
| 欠点 | けってん | faute, défaut, anomalie |
| 国語 | こくご | langue nationale |
| 日光 | にっこう | lumière du jour, rayon du soleil |
| 平等 | びょうどう | égalité, impartialité |
| 望み | のぞみ | désir, espoir, souhait |
| 革 | かわ | cuir |
| 景気 | けいき | activité (marché), conjoncture |
| 生地 | きじ | tissu, fibre, étoffe |
| 大気 | たいき | atmosphère |
| 学問 | がくもん | discipline, domaine d'études, (une) science |
| 克服 | こくふく | charme, conquête, subjuguer |
| 袖 | そで | manche (de vêtement) |
| 論争 | ろんそう | différend, conflit, controverse |
| 横断 | おうだん | croisement, passage, traversée |
| 失業 | しつぎょう | chômage |
| 商人 | しょうにん | commerçant, marchand |
| 幸運 | こううん | bonne fortune, chance |
| 象 | ぞう | éléphant (Elephantidae spp.) |
| 昼食 | ちゅうしょく | repas de midi, déjeuner (en France) |
| 曜日 | ようび | jour de la semaine |
| 通行 | つうこう | circulation, passage, trafic |
| 学期 | がっき | période (d'enseignement), semestre, trimestre |
| 専攻 | せんこう | discipline, domaine, spécialisation |
| 知らせ | しらせ | nouvelles, annonce, avis |
| 歩道 | ほどう | chemin, trottoir |
| 木曜 | もくよう | jeudi |
| 問い | とい | problème, question |
| 連想 | れんそう | association d'idées |
| 奨学金 | しょうがくきん | prêt étudiant |
| 混雑 | こんざつ | congestion, bousculade, foule |
| 騒音 | そうおん | bruit |
| 画家 | がか | artiste peintre, peintre |
| 勘 | かん | intuition, sixième sens |
| 敬意 | けいい | déférence, hommage, honneur |
| 見舞い | みまい | visite à un malade ou une personne en difficulté |
| 互い | たがい | mutuel, réciproque |
| 失望 | しつぼう | déception, désappointement, désespoir |
| 体温 | たいおん | température, température du corps (humaine, animale) |
| 批評 | ひひょう | critique, commentaire |
| 迷子 | まいご | enfant perdu (abandonné) |
| 夜明け | よあけ | aube, aurore |
| 礼儀 | れいぎ | courtoisie, manières, politesse |
| 火曜 | かよう | mardi |
| 天候 | てんこう | météo, temps (météorologique) |
| 束 | たば | lot, botte, paquet |
| 反抗 | はんこう | hostilité, insubordination, opposition |
| 不自由 | ふじゆう | malaise, inconfort, gêne |
| 支出 | ししゅつ | dépense, frais |
| 頂戴 | ちょうだい | recevoir, réception, obtenir |
| 診察 | しんさつ | consultation (médicale) |
| 図書 | としょ | livres |
| 笛 | ふえ | flûte, fifre, pipeau |
| 哀れ | あわれ | pitié, chagrin, peine |
| 記入 | きにゅう | inscription, remplissage d'un formulaire |
| 毛布 | もうふ | couverture |
| 上達 | じょうたつ | amélioration |
| 代金 | だいきん | coût, l'addition, payement |
| 年中 | ねんじゅう | année entière, toute l'année, tout au long de l'année |
| 徹夜 | てつや | nuit blanche, toute la nuit |
| 発車 | はっしゃ | départ d'un véhicule |
| 梅雨 | つゆ | saison des pluies |
| 境 | さかい | frontière |
| 欠席 | けっせき | absence, non-participation |
| 正午 | しょうご | midi, mi-journée |
| 農民 | のうみん | fermier, agriculteur, paysan |
| 衣服 | いふく | vêtements |
| 食糧 | しょくりょう | aliments |
| わた | | cotonnier (Gossypium spp.) |
| 句 | く | section (d'un texte), phrase, passage |
| 縄 | なわ | corde, cordelette |
| 綿 | めん | coton |
| 詩人 | しじん | poète |
| 上等 | じょうとう | supériorité, de première classe, de qualité |
| 金庫 | きんこ | dépôt, trésorerie, caisse |
| 頂上 | ちょうじょう | cime, pointe, sommet |
| 名人 | めいじん | champion, expert, maître |
| 語学 | ごがく | études des langues, linguistique |
| 大家 | おおや | propriétaire |
| 掲示 | けいじ | affichage, affiche, annonce |
| 決心 | けっしん | détermination, résolution |
| 作物 | さくもつ | production (par ex. agricole), récolte |
| 支払い | しはらい | paiement |
| 物価 | ぶっか | prix des matières premières, prix (en général) |
| 上京 | じょうきょう | monter à Tokyo |
| 年月 | としつき | mois et années |
| 硬貨 | こうか | pièce (de monnaie) |
| 包み | つつみ | paquet, colis |
| 見当 | けんとう | évaluer, deviner, direction approximative |
| 石炭 | せきたん | charbon, houille |
| 暗記 | あんき | apprendre par cœur, mémorisation |
| 稲 | いね | plant de riz |
| 芝生 | しばふ | gazon, pelouse |
| 塀 | へい | mur de clôture, muraille |
| 小麦 | こむぎ | blé |
| 勘定 | かんじょう | calcul, comptage |
| 食卓 | しょくたく | table à manger |
| 見送り | みおくり | adieux, raccompagnement |
| 暮れ | くれ | coucher du soleil, crépuscule, tombée de la nuit |
| 動詞 | どうし | verbe (grammaire) |
| 熱帯 | ねったい | tropiques |
| いとこ | | cousin (masculin) |
| 技師 | ぎし | ingénieur, technicien |
| 虫歯 | むしば | carie, dent carié |
| 老い | おい | vieillesse, personne âgée, vieillard |
| あら | | restes |
| 合図 | あいず | signal, signe |
| 穀物 | こくもつ | grain, céréale |
| 書物 | しょもつ | livres |
| 居眠り | いねむり | somnolant (assis), assoupi |
| 予期 | よき | attente, supposer que cela se produira, prévision |
| 用心 | ようじん | attention, soin, vigilance |
| いたずら | | sottise, farce, tour |
| 作法 | さほう | manières, étiquette, bienséance |
| 泳ぎ | およぎ | nager |
| 黒板 | こくばん | tableau noir |
| 万一 | まんいち | urgence, évènement peu probable |
| 活気 | かっき | énergie, vivacité |
| 明かり | あかり | lampe, lumière |
| 霜 | しも | gel, givre, gelée |
| 両替 | りょうがえ | change, monnaie (rendue) |
| 行儀 | ぎょうぎ | manières, comportement |
| 居間 | いま | salon (de style occidental) |
| 要点 | ようてん | essentiel, point principal |
| 訓 | くん | lecture kun (japonaise) |
| 書斎 | しょさい | bureau (de travail, d'étude) |
| 手品 | てじな | tour de passe-passe, prestidigitation, magie |
| ジェット機 | ジェットき | jet (avion à réaction) |
| 釣り | つり | pêche (à la ligne) |
| 便り | たより | informations, nouvelles |
| 不平 | ふへい | grief, mécontentement, plainte |
| 地平線 | ちへいせん | horizon |
| 年寄り | としより | administrateur de l'association japonaise de sumo, lutteur de haut rang retraité qui est autorisé à entraîner et reçoit des allocations de retraite |
| 停留所 | ていりゅうじょ | arrêt de bus, arrêt de tramway, arrêt |
| 物音 | ものおと | sons |
| 答案 | とうあん | copie d'examen |
| 小包 | こづつみ | colis, paquet |
| トン | | tonne |
| 人ごみ | ひとごみ | foule |
| アイスクリーム | | glace (par ex. en bâtonnet), crème glacée |
| アイロン | | fer à repasser |
| アウト | | dehors, extérieur |
| アルバム | | album |
| いらいら | | s'énerver |
| インク | | encre |
| ウイスキー | | whisky, whiskey |
| うがい | | se gargariser, se rincer la bouche |
| うさぎ | | lapin, lièvre, lagomorphe |
| エネルギー | | énergie |
| エンジン | | moteur |
| オーバー | | pardessus |
| おしゃべり | | bavardage, paroles en l'air, caquetage |
| オフィス | | bureau |
| お互い | おたがい | mutuel, l'un l'autre |
| カー | | voiture |
| カード | | carte |
| がっかり | | être déçu, être désappointé, perdre courage |
| キャプテン | | capitaine |
| キャンプ | | camping |
| クラシック | | musique classique |
| グラス | | verre (pour boire) |
| クリーム | | crème |
| クリスマス | | Noël |
| グループ | | groupe |
| ケース | | boite, caisse, condition |
| ゲーム | | jeu |
| けち | | avarice, lésinerie, parcimonie |
| コーチ | | coach, entraineur, moniteur |
| コード | | code |
| ゴール | | but (football), panier (basket-ball), ligne d'arrivée |
| ことわざ | | maxime, proverbe |
| サービス | | service, aide, assistance |
| サイン | | autographe, signature |
| ジーンズ | | jean |
| しばしば | | souvent |
| ジュース | | jus |
| スイッチ | | interrupteur, commutateur |
| スープ | | bouillon, potage, soupe (occidentale) |
| スキー | | ski |
| スケート | | patinage (en part. sur glace), patin |
| スター | | start, vedette, célébrité |
| スタイル | | silhouette, taille |
| スタンド | | tribunes, gradins |
| スピーチ | | allocution, discours |
| セット | | ensemble, jeu (groupe de), manche (set au tennis) |
| センター | | centre |
| ソファー | | canapé (sofa), divan |
| タイプライター | | machine à écrire |
| ダイヤ | | diamant |
| タオル | | essuie-mains, serviette |
| ただ | | seulement, gratuit |
| ダンス | | danse |
| チーズ | | fromage |
| チーム | | équipe |
| チャンス | | chance, occasion, hasard |
| デート | | rendez-vous amoureux |
| デモ | | manifestation (politique) (lit. demo(nstration)) |
| テント | | tente |
| どこか | | quelque part, n'importe où, à certains égards |
| トップ | | tête, premier, sommet |
| ドライブ | | conduire, voyage en voiture |
| トラック | | camion |
| ドラマ | | drame, pièce de théâtre |
| トランプ | | cartes à jouer |
| ドレス | | robe |
| トンネル | | tunnel |
| ねずみ | | souris, rat |
| ノック | | frappe, cognement, frapper |
| パーセント | | pour cent, pourcentage |
| バイオリン | | violon |
| ハイキング | | randonnée pédestre |
| パイプ | | conduite, tube, tuyau |
| パイロット | | pilote |
| はさみ | | ciseaux, cisailles, tondeuse |
| パス | | chemin |
| パスポート | | passeport |
| バッグ | | sac |
| バン | | brioche |
| ビール | | bière |
| ピクニック | | pique-nique |
| ビデオ | | vidéo |
| ひも | | chaîne, corde, cordon |
| ピン | | épingle, quille (de bowling), drapeau (de golf) |
| プラス | | plus, addition |
| プラン | | plan, projet |
| ブレーキ | | frein |
| プロ | | professionnel |
| ベルト | | ceinture, sangle |
| ペンキ | | peinture |
| ベンチ | | établi, banc, paillasse |
| ボーイ | | garçon |
| ボート | | bateau, aviron, canot |
| ホーム | | quai (gare) |
| ボール | | bal, balle, bol |
| マーケット | | marché |
| マイク | | micro, microphone |
| マスター | | maîtriser, apprendre |
| ママ | | maman, mère |
| ミス | | erreur, faute |
| ミルク | | lait |
| メモ | | mémo, note, mémorandum |
| メンバー | | membre, participant |
| ユーモア | | humour |
| ヨーロッパ | | Europe |
| ヨット | | yacht |
| ライター | | briquet |
| ラケット | | raquette |
| ロケット | | médaillon |
| ワイン | | vin |
| 噂 | うわさ | rumeur, potin, commérage |
| 下り | くだり | (train) s'éloignant de Tokyo |
| 咳 | せき | toux |
| 食物 | しょくもつ | aliment, denrées, produit alimentaire |
| 絶滅 | ぜつめつ | extinction, destruction |
| 日中 | にっちゅう | journée, (durant) le jour |
| 頬 | ほほ | joue |
| 夕べ | ゆうべ | soir, soirée |
